Próximo fim-de-semana..volto a Istambul. :)
Passar a Páscoa lá...por cá não há coelhinhos da Páscoa, mas pronto...deve haver ovos, e chocolates e essas coisas :P
Vou com a minha coordenadora Sufi, e com a minha mentora Cansu..isto tudo para também festejar os meus aninhosss :D..e pronto, cada vez mais próxima dos 30, eheh...
Portanto, não sei se vou ter Internet, ou contactável.
Segunda-feira vou ao aeroporto esperar a voluntária portuguesa, que vem pro mesmo projecto em que eu estou, e na Terça-feira chega mais uma voluntária desta vez italiana.
Vai ser uma semaninha de férias para apresentar a cidade ás novas colegas :)
Em breve dou mais noticias :)
Beijinhos..e agora vou dormir..que amanha tenho mais 6 horas de viagem :)
"Não há homem completo que não tenha viajado muito, que não tenha mudado vinte vezes de vida e de maneira de pensar." (Lamartine)
quinta-feira, 28 de março de 2013
segunda-feira, 25 de março de 2013
Formação de chegada
Ok..após umas tantas tentativas de publicar o texto sobre a formação, ter perdido o texto outras tantas espero que desta vez consiga..peço desculpa pela demora.
Então..quanto á formação, posso dizer que gostei bastante, o hotel era fantástico, eram diversas casinhas, onde ficaram alojados dois voluntários por cada uma dessas casas. Ficava numa cidade chamada Şile, a uma hora da cidade de Istambul.
Encontraram-se nesta formação cerca de 52 voluntários, que estão em projectos por vários locais na Turquia, voluntários de diferentes países europeus, no qual estávamos 5 portugueses.
A comida era fantástica...lá estou eu a falar novamente de comida, epah..mas realmente fica difícil não falar de tal assunto. :)
Durante a formação tivemos diversas dinâmicas de grupo, discutira-se diversos temas acerca dos projectos do SVE, tal como direitos, cultura do país, entre outros assuntos, tivemos oportunidade de trocar ideias, experiências entre voluntários.
Óbvio, que eu como animadora, e com alguma experiência nestas coisas, mudaria algumas coisas, mas nada de mais.Tivemos também uma tarde livre, em que fomos para Istambul, e ai tínhamos algumas tarefas para cumprir, e foi bastante divertido como é óbvio.
Tenho muito para contar, mas fica dificil escrever tudo..
Após isso, voltei para Zonguldak...a cidade que me acolhe nestes próximos meses.
No caminho apanhei muitaaa chuva..tipo braga, estão a ver a coisa??Apanhei neve a poucos quilómetros daqui..mas muita neve mesmo. Posso dizer que vivo como quero...de um lado neve, e de outro praia :D
Beijinhosss :)
| Isto é só um bocadinho do espaço do Hotel...o lago, e muitos patos e cisnes, e essas coisas que fazem muito barulho... |
| Programa da Formação |
| Avaliação feita pelos voluntários |
| A apresentação do meu projecto |
| Algumas casinhas |
| Um outro lado do hotel, tinha algumas representações de locais mais importantes na Turquia O anfiteatro |
| Imitação de Pamukkale |
![]() |
| Não...não fui a Pamukkale, mas hei-de ir :) |
![]() |
| Mesquita Azul...em Istambul |
![]() |
| Vista de uma das pontes em Istambul...estava armar-me em fotografa :P |
domingo, 17 de março de 2013
1º FDS em Istambul...
Boassss..mudança de planos, e afinal tenho net, eheh.
Bem, este fim-de-semana vim até Istambul, para a formação de chegada, mas vim uns dias mais cedo para conhecer um pouco a cidade (um pouco, porque em dois dias é impossível conhecer esta cidade, é enorme)...
Posso dizer que gosto do que conheci...as pessoas continuam a ser simpáticas por cá também. Entre Sexta e Sábado conheci o Grande bazar, onde há de tudooo, e se regateia tudo e mais alguma coisa, e quero lá voltar sem dúvida; fui a uma zona que não me lembro o nome fumar narguille, adorei o sitio, é uma actividade social, acompanhado sempre com o chá e frutas secas, e mais uma série de frutas.
Hoje, Sábado fui andar a pé pela cidade, fui ao Mercado das Especiarias, a um pequeno, queria ir a um maior, mas hoje estava fechado, as cores os cheiros são qualquer coisa de fantástica; de seguida fomos comer o tradicional "Ekmek Balik"( traduzindo: pão com peixe(leva alface, cebola e peixe frito))..tinha curiosidade e gostei, tirando as espinhas como bónus, bahhh...
Estou num hostel (chillout hostel), aconselho pra quem vier cá e quiser ficar no centro, tipo Taksim, mais central do que isto não sei..eheh
E pronto, nem tudo e cor-de-rosa, tive uns percalços..mas como sempre resolver, apesar de serem coisas que mexem o meu pior lado, mas já passou. Tenho que me mentalizar que tenho que me manter a antipática, e na minha, porque aqui as mulheres estrangeiras são um pouco vistas como "uma qualquer", e isso é complicado de contornar. Eles respeitam imenso as mulheres mulçumanas, ás restantes também, mas vêm-nas de uma forma diferente. Mas já passou... :D
Amanha vou apanhar um autocarro para ir para uma vila próxima, onde irei ter a formação de chegada, onde estarão presentes todos os voluntários do SVE, que estão na Turquia, e que chegaram á pouco tempo, como eu.
Está a ser uma experiência fantástica...é muita coisa pra contar já, em tão pouco tempo...daqui a seis meses será um livro inteiro, eheheh...
Aconselho a qualquer um a vir até cá, conhecer o país, tenho certeza que vão gostar...tal como eu estou a gostar.
Deixo-vos algumas fotos de por onde andei hoje e o que vi.
Beijinhos pra todos :)
Bem, este fim-de-semana vim até Istambul, para a formação de chegada, mas vim uns dias mais cedo para conhecer um pouco a cidade (um pouco, porque em dois dias é impossível conhecer esta cidade, é enorme)...
Posso dizer que gosto do que conheci...as pessoas continuam a ser simpáticas por cá também. Entre Sexta e Sábado conheci o Grande bazar, onde há de tudooo, e se regateia tudo e mais alguma coisa, e quero lá voltar sem dúvida; fui a uma zona que não me lembro o nome fumar narguille, adorei o sitio, é uma actividade social, acompanhado sempre com o chá e frutas secas, e mais uma série de frutas.
Hoje, Sábado fui andar a pé pela cidade, fui ao Mercado das Especiarias, a um pequeno, queria ir a um maior, mas hoje estava fechado, as cores os cheiros são qualquer coisa de fantástica; de seguida fomos comer o tradicional "Ekmek Balik"( traduzindo: pão com peixe(leva alface, cebola e peixe frito))..tinha curiosidade e gostei, tirando as espinhas como bónus, bahhh...
Estou num hostel (chillout hostel), aconselho pra quem vier cá e quiser ficar no centro, tipo Taksim, mais central do que isto não sei..eheh
E pronto, nem tudo e cor-de-rosa, tive uns percalços..mas como sempre resolver, apesar de serem coisas que mexem o meu pior lado, mas já passou. Tenho que me mentalizar que tenho que me manter a antipática, e na minha, porque aqui as mulheres estrangeiras são um pouco vistas como "uma qualquer", e isso é complicado de contornar. Eles respeitam imenso as mulheres mulçumanas, ás restantes também, mas vêm-nas de uma forma diferente. Mas já passou... :D
Amanha vou apanhar um autocarro para ir para uma vila próxima, onde irei ter a formação de chegada, onde estarão presentes todos os voluntários do SVE, que estão na Turquia, e que chegaram á pouco tempo, como eu.
Está a ser uma experiência fantástica...é muita coisa pra contar já, em tão pouco tempo...daqui a seis meses será um livro inteiro, eheheh...
Aconselho a qualquer um a vir até cá, conhecer o país, tenho certeza que vão gostar...tal como eu estou a gostar.
Deixo-vos algumas fotos de por onde andei hoje e o que vi.
Beijinhos pra todos :)
| Grande Bazar |
| Frutos secos...há por todo lado,aqui foi quando fui fumar narguille... |
| O tal café "Ali Baba"....espectacular. |
| Apenas achei piada...este gato devia estar á espera que a biblioteca abri-se.Lol |
| E este foi ás compras á calzedónia, mas entretanto deve-se ter cansado e aproveitou pra descansar na montra da loja...LOLOL |
![]() |
| Pequeno-almoço chegando a Taksim...waffle com frutas e muito chocolate...qualquer coisa fora do normal. |
| Onde fui comer o tal "Ekmek Balik"...eheh |
![]() |
| Bazar das especiarias...e isto são doces turcos. Dá vontade de comer tudo :/ |
![]() |
| Candeeiros turcos..lindosss :) |
![]() |
| Chillout Hostel... |
sexta-feira, 15 de março de 2013
@Next week: Istambul
Não sei vou ter net no Fds, ou até na próxima semana de formação...logo que possível darei noticias. baciii
segunda-feira, 11 de março de 2013
1º Balanço...
A cidade tem um aspecto um pouco sujo, não por haver lixo no chão ou algo desse género, mas como já disse é uma cidade que vive das minas do carvão, e então dá um aspecto sujo, porque há pó de carvão em todoooo lado...mas por outro lado é uma cidade com muitas cores, cada casa tem a sua cor, desde de laranjas, amarelo, azuis, verdes, em diferentes tons.
Identifico a paisagem parecida com a da Serra da Estrela, o lado que é montanha, pois do outro lado tenho vista para o Mar Negro, é uma mistura fantástica.
As pessoas são super acessíveis, super preocupadas, e como já disse somo tratadas como VIP'S. Na câmara onde tenho está um dos gabinetes onde trabalho, não nos deixam ir servir, eles levam-nos a comida á mesa, queremos levantar os tabuleiros, e também não nos deixam. O próprio governador, cumprimenta-nos sempre que nos vê, coisa que as pessoas estranham, pois ele tem um ar assim um pouco "sou o maior"..lol.
Estive também presente numa reunião muito importante, sobre fundos que vêm da UE, o objectivo era decidir formas em como usar esses mesmos fundos em coisas úteis, e importantes.
Estou com uma boa equipa de trabalho, ainda nos estamos adaptar a trabalhar em conjunto, ainda é complicado porque ainda faltam duas voluntárias, e para já parece muito trabalho.
Já tive o meu primeiro treino de ping-pong, é fácil. :D
Na próxima semana, começo segunda-feira a ir para a escola para fazer algumas actividades com as crianças da pré-primária (ainda não sei como é que os vou entender :/ ), e depois das 5 da tarde mais um treino de ping-pong, os restantes dias passo no gabinete na câmara, e sexta o programa é igual ao de segunda-feira.
Já tive aulas em turco, e realmente é superrr difícil. Dizer as palavras é fácil, juntar e construir frases ai já complica mais a coisa. Mas é engraçado que qualquer pessoa tenta falar connosco, em inglês, por gestos, ou em turco, esforçam-se por comunicar connosco.
Esta semana também deu para conhecer um pouco mais da cidade, já andei a pé...mas é terrível, hoje eu e a minha colega perdemo-nos, do pior mesmo, se fosse há noite não sei como nos íamos orientar, mas lá conseguimos dar com a rua de casa. Eheheh, é que é impossível perceber onde estamos, as ruas são todas parecidas, é só ruas a subir, mas quando falo em subir é mesmo algo tipo trepar monte, eheh..ainda não tive oportunidade de fotografar..mas esta semana ver se não me esqueço.
Quanto ao trânsito, bem nem sei como classificar tal coisa nesta cidade, se chegar ao fim de seis meses sem ser atropelada, ou sem ter qualquer tipo de acidente, posso dizer que tenho um anjinho da guarda bem grande. é o caos, se tivesse carta jamais conduziria aqui na cidade, em ruas de sentido único a qualquer momento nos pode aparecer um carro de frente, qualquer sitio é bom pra fazer inversão de marcha (até numa rotunda)...esta semana vou tentar filmar pra tentar mostrar-vos do que falo, tenho certeza que não vão ficar com a mesma ideia que eu, mas deve ajudar a perceberem.
A comida é fantástica, os sabores e os cheiros são muito mais intensos que em Portugal, dos doces nem falo, porque ninguém resiste, são divinais.
Os pequenos-almoços, são uma refeição tipo almoço ou jantar praticamente, com direito a tudo e mais alguma coisa, desde de ovos feitos de diversas formas, a legumes como tomate, pepinos; alguns tipos de pão, mel, manteiga, doce de algo, azeitonas (que são fantásticas :)), queijos, e batata frita. Digamos, que é um banquete de calorias logo pela manhã.
Aiiimm..é tanta coisa para escrever e contar, que acabo por me esquecer de metade.
Mas na realidade o que interessa, é que estou a gostar, disponibilizei-me também para ajudar um grupo de escuteiros aqui da zona, do qual a minha coordenadora Sufi, faz parte.
No próximo fim-de-semana, vou para Istambul, pois vou ter uma semana de formação com os outros voluntários que se encontram na Turquia por parte do SVE, ou seja, haverá de vários países.
Nesta sexta-feira (8 de Março), sai pela 1ª vez á noite, fui uma das festas que o meu mentor organiza (é esse o trabalho dele), gostei bastante, tirando os abutres a nossa volta, bahh...mas mesmo assim as pessoas são simpática. E pessoal, esqueçam lá as burcas, os lenços, e todas essas ideias que possam ter...elas vestem saias super curtasss, maquilham-se bastante..óbvio, que há quem use lenços pra tapar o cabelo, mas num geral não tem nada a ver com a ideia com que vim, fiquei surpreendida com isso, são muito modernas.
É um país que se está a modernizar agora, mas são mais abertos á novidade, do que o que estava a pensar, sem dúvida alguma.E sim também bebem álcool elas, e apanham altas bebedeiras.
E ainda tinha tanta coisa pra contar..mas hoje o testamento já vai bem grande, portanto vou ficar por aqui...
E mais uma vez agradeço aos Amigos e Família, que se tem preocupado e vão mantendo contacto...e peço desculpa da minha parte por não conseguir responder a toda a gente, aqui são duas horas a mais, não paro muito tempo, fica difícil conciliar tudo. Não é por mal, nem é sinal de esquecimento...e não me esqueci de quem fez anos.
Deixo-vos com algumas imagens destes dias...e com um beijinho pra vocês todos..
Ah..e
ontem consegui ver um dos festivais de tunas, em que a EUL participou e
ganhou e fiquei contente por isso, e sei que o Oppidana correu muitooo
bem...com pena minha não posso estar presente, pro ano faço a desforra
...
| O chá turco de maçã, chá de qualquer coisa, e café turco (cheio de borra), e docinhosssss pra mim :) |
| Uma das paisagens daqui da cidade...a 1a. |
| Os fantásticos autocarros..só se paga quando se chega ao destino, não entendo porquê :/ |
![]() |
| Reunião sobre UE. |
| Táxi da zona. |
| Mais uma bela paisageem após um grande pequeno almoço. |
| GRANDE pequeno-almoço :) |
| Os cemitérios deles, em qualquer lugar pode ter um... |
![]() |
| Eu..o meu mentor Mesut, e o seu primo que não sei o nome. |
![]() |
| A minha colega de casa Verónica e eu..na nossa primeira festa organizada pelo nosso mentor. |
| O primeiro treino com aquele robot que atira bolas..não gosto do gajo. |
| A equipa do refeitório, que nos trata como rainhas :D |
terça-feira, 5 de março de 2013
A Recepção Oficial...
E como não podia deixar de ser...tivemos direito a uma recepção oficial com o Governador da cidade.E de seguida uma reunião com o Gorvernador e com os restantes ministros e esses departamentos todos das câmaras.
Eles tem muita consideração por nós, este projectos ligados com a UE, são importantes para a Turquia, pois é mais um passo para conseguirem aderir á UE.
Temos um gabinete de trabalho para a equipa do Yap Zonguldak Association(http://www.yapzonguldak.eu/home.html) na câmara, onde temos todas as condições para desenvolver este e mais projectos que possam interessar e ser uma mais valia para a cidade.
Temos todo o apoio e suporte do governo daqui da zona.
O dia serviu também para conhecer o local onde vamos aprender a jogar ping-pong, e treinar as crianças.
Parece que não, mas realmente aqui as horas passam a correr, parece que há pouco tempo para fazer as coisas, e ainda eu acho que não tenho feito nada de mais.
Amanhã vamos ás universidades, falar deste projecto, o que é ser voluntário da SVE, como se candidatarem, Zonguldak gostaria de enviar voluntários seus para países da UE. E nós neste momento temos um papel importante na divulgação e promoção deste género de voluntariado.
É engraçado, tenho o tempo sempre ocupado, fica complicado falar com todos vocês, e manter tudo actualizado ao mesmo tempo, mas eu sei que vocês entendem..eheh
Beijinhoss...
| No gabinete do governador, quando fomos conhece-lo. |
| Sufi, a nossa coordenadora. |
| Um dos meus locais de trabalho. |
| Teamwork :) |
| O outro gabinete de trabalho.. |
| Local onde vou aprender e treinar ping-pong. |
domingo, 3 de março de 2013
Segundo dia em Zonguldak
| A cidade arco-irís...eheh |
| Uma das vistas para o Mar Negro |
![]() |
| A verdadeira Naguille |
| Os tipicos candeeiros turcos. |
| Lolol... |
A viagem...
E bem...já me encontro no meu destino. Uma viagem cheia de aventura, e super cansativa...
Entre metros, aviões, bilhete que supostamente não era o meu, entre malas estragadas...e algumas horas a dormir..e o melhor momento de sempreeee...um nascer do dia fantástico com vista privilegiada do avião, as fotos não fazem jus ao que vi, pois o vidro do avião não permitiu melhor...mas, foi qualquer coisas de fenomenal.
Quanto ás impressões iniciais, posso dizer que são boas..as pessoas são acessíveis, simpáticas, e por mais que não entendam uma única palavra do que se está a dizer, tentam de qualquer forma comunicar, entender e ajudar..ao ponto de uma senhora que vinha comigo já no autocarro para Zonguldak, estar a mandar mensagens aos filhos, a perguntar como se dizia as coisas e como se perguntava, e tentava ela falar. Achei fantásticooooo.
Não tive dificuldade nenhuma em andar por Istambul, está tudo muito bem identificado, com bons acessos, nunca pensei. Nem em Portugal, encontramos por vezes as coisas assim como deviam de ser.
A comida que pra já provei, foi no avião, um pequeno almoço tipicamente turco(com azeitonas, carne assada, legumes frutas, pão e sumo) e uns doces de cá.
Já provei o famoso Kahve turco (café), que e praticamente o café moído e agua lá pra dentro, e faz espuma e bebe-se assim mesmo, cheio da chamada borra. Em que após isso, lêem o futuro ( esta parte explico num outro dia :)). Posso dizer que em relação ao sabor, e fantástico...mas a borra faz muita confusão, eles não filtram. Recomendo os chás, e os doces deles...eheh...vou sair de cá que nem um texugo. Os sabores são tãoo mais intensos que os nosso em Portugal, e noutros países em que já estive.
Quanto a dormir na viagem, consegui no avião..pois no autocarro apesar de ter sido uma viagem de 6 horas, de meia em meia hora um dos funcionários que também vai na viagem acompanhar,passa com águas, depois com diversas bebidas( café, chá, sumos, água) e bolachas, e por mais que não se acorde...berram até dizermos alguma coisa, lolol..portanto, de meia em meia hora lá estava eu a ser acordada.
Quanto ao local onde estou, ainda não vi muito...mas posso dizer que uma paisagem pro Mar Negro, espectacular, uns penhascos com alta paisagem...e quem conhece a Guarda, Covilhã e cidades do género...não se queixem do que tem que subir, nem descer...porque aqui, é mil vezes pior, mesmooo...logo que tenho oportunidade ponho fotos. Mais um pouco e dá pra fazer downhill. E não estou a exagerar, e são loucos a conduzir.
Deixo-vos aqui uma foto de um momento que marcou o dia..sem dúvida alguma.
P.S.: E já agora peço desculpa por possíveis erros que possam estar aqui pelo texto, que hoje devem ser muitos, mas hoje já não dou pra mais nada.
Apenas quis deixar um relato breve da viagem, mais pra fente falarei de mais coisas sobre este dia.
E aqui como são mais duas horitas que ai, e que estou a dever umas quantas horas á cama...acho que é pra lá que me vou mandar.
Entre metros, aviões, bilhete que supostamente não era o meu, entre malas estragadas...e algumas horas a dormir..e o melhor momento de sempreeee...um nascer do dia fantástico com vista privilegiada do avião, as fotos não fazem jus ao que vi, pois o vidro do avião não permitiu melhor...mas, foi qualquer coisas de fenomenal.
Quanto ás impressões iniciais, posso dizer que são boas..as pessoas são acessíveis, simpáticas, e por mais que não entendam uma única palavra do que se está a dizer, tentam de qualquer forma comunicar, entender e ajudar..ao ponto de uma senhora que vinha comigo já no autocarro para Zonguldak, estar a mandar mensagens aos filhos, a perguntar como se dizia as coisas e como se perguntava, e tentava ela falar. Achei fantásticooooo.
Não tive dificuldade nenhuma em andar por Istambul, está tudo muito bem identificado, com bons acessos, nunca pensei. Nem em Portugal, encontramos por vezes as coisas assim como deviam de ser.
A comida que pra já provei, foi no avião, um pequeno almoço tipicamente turco(com azeitonas, carne assada, legumes frutas, pão e sumo) e uns doces de cá.
Já provei o famoso Kahve turco (café), que e praticamente o café moído e agua lá pra dentro, e faz espuma e bebe-se assim mesmo, cheio da chamada borra. Em que após isso, lêem o futuro ( esta parte explico num outro dia :)). Posso dizer que em relação ao sabor, e fantástico...mas a borra faz muita confusão, eles não filtram. Recomendo os chás, e os doces deles...eheh...vou sair de cá que nem um texugo. Os sabores são tãoo mais intensos que os nosso em Portugal, e noutros países em que já estive.
Quanto a dormir na viagem, consegui no avião..pois no autocarro apesar de ter sido uma viagem de 6 horas, de meia em meia hora um dos funcionários que também vai na viagem acompanhar,passa com águas, depois com diversas bebidas( café, chá, sumos, água) e bolachas, e por mais que não se acorde...berram até dizermos alguma coisa, lolol..portanto, de meia em meia hora lá estava eu a ser acordada.
Quanto ao local onde estou, ainda não vi muito...mas posso dizer que uma paisagem pro Mar Negro, espectacular, uns penhascos com alta paisagem...e quem conhece a Guarda, Covilhã e cidades do género...não se queixem do que tem que subir, nem descer...porque aqui, é mil vezes pior, mesmooo...logo que tenho oportunidade ponho fotos. Mais um pouco e dá pra fazer downhill. E não estou a exagerar, e são loucos a conduzir.
Deixo-vos aqui uma foto de um momento que marcou o dia..sem dúvida alguma.
P.S.: E já agora peço desculpa por possíveis erros que possam estar aqui pelo texto, que hoje devem ser muitos, mas hoje já não dou pra mais nada.
Apenas quis deixar um relato breve da viagem, mais pra fente falarei de mais coisas sobre este dia.
E aqui como são mais duas horitas que ai, e que estou a dever umas quantas horas á cama...acho que é pra lá que me vou mandar.
| Nascer do dia em Istanbul visto do avião. |
Subscrever:
Comentários (Atom)










